The Button-generator is only a fallback for plugins and will be removed with v4.1.02 of xt:Commerce.
Use the new CSS-Buttons instead!